http://tv.mofile.com/336OWTWH/If the monkey becomes (to be) the king
The system would be stopped in this movement,
系统在这一刻将要停止
Young soldiers are walking in line, without their own minds.
士兵站成一排，没有自己的主意
They were hiding in the shadows and waiting for the order,
他们躲藏在阴暗中等待着命令
They are shooting the birds for food, who sings at first.
他们射鸟作为食物，谁首先开始唱歌
The lion started screaming as it faced the chaos.
狮子开始尖叫当它看到了混乱
The Country-Zoo is burning, oh it's burning.
国家公园开始燃烧了，哦它着了。。
And the monkey, it becomes (to be) the king,
然后猴子，它（将要）成为国王
oh, it becomes (to be) the king
哦 ，它成为了国王
“ Oh kill the others!"
“哦，啥了所有异己者！”
"Yes sir, Mr. Captain,
“是的，长官！”
Don't let them think, speak, survive and
不要让他们思考，表达，生存以及
Following the dream to find the truth,
追随着梦想寻找真实
Oh yes sir, Mr. Captain,Oh,yes sir
"是的，长官！”“是的，长官！”
Can you help me tell my mum, that she was a liar?
你能帮忙跟我的母亲说，她是个说谎者？
The stories that you told on me are not the truth,
they are not the truth.
You know? 你讲的故事不是真的，他们不是真的，你知道吗？
they pushed me into the cage, and taught me how to be a monkey
他们把我推到笼子里，告诉我如何去做一只猴子
They led me into the Country-Zoo, and made me to be the king.
他们让我进入国家动物园，让我当国王。
Oh if the monkey becomes (to be) the king, is it so funny?
哦，如果一只猴子去做国王，这太滑稽了不？
Oh if the monkey becomes (to be) the king, is it so crazy?
哦，如果一只猴子去做国王，这太疯狂了不？
Oh if the monkey
The rider of the time is flowing like the air, so quickly,
时光骑士像空气一样飘动，如此之快！
And killers in your mind are waiting for a chance to catch me.
而你心中的杀手等待着机会来抓住我
The system would be stopped at that moment,
系统在此刻将会停止
The Country-Zoo is burning.
国家动物园开始着了！
Oh if the monkey becomes (to be) the king,
哦，如果猴子成为国王，
Is it so funny?
这太滑稽了不？
Oh if the monkey becomes (to be) the king,
哦，如果一只猴子去做国王，这太疯狂了不？
Is it so crazy?
They kill your men, your women, your children, your futures,
他们杀了你的男人，杀了你的女人杀了你的孩子，杀了你的未来。
Your minds, your bodies and your music.
杀了你的思想还有肉体以及你的音乐
This country belongs to the monkey
国家属于猴子的了。。
http://www.rockjn.com/viewthread.php?tid=6905 http://www.173c.com/MUSIC/If_The_Monkey_Becomes(to_be)The_King.wma
[
本帖最后由 weic 于 2008-4-12 14:26 编辑 ]
